Sonntag, 13. Dezember 2009

halloooooooooo :)

also das singen im kindergarten war ganz okay...wir haben unsere chefin leider so überzeugt das wir ab jetzt jeden montag beim advendsfest singen müssen;) vor allen eltern auch noch ist manchmal etwas peinlich aber man überlebt es ^^
im kindergarten ist alles super:) ich freu mich schon wieder riesig morgen arbeiten zu gehen...

letzte woche war ich mit einem freund in der richtigen armengegend bei uns... das war wirklich traurig...wenn man überlegt, dass diese menschen weder licht noch fliesend wasser sonst noch irgendetwas haben... das war einfach unvorstellbar....es war leider auch nur möglich bilder aus dem auto zu machen, da es sonst einfahc zu gefährlich ist.




außerdem habe ich noch ein advendshaus für meine kiddis gebastelt^^ davon hab ich auch mal ein bildchen gemacht...




ich kann mich jetzt für längere zeit nicht mehr melden, da ich ab nächstem wochenende urlaub habe für 3 wochen :) werde in den schönen süden reisen ;)

grüße nach deutschland:) bis bald

Sonntag, 29. November 2009

da bin ich auch schon wieder :)
bei uns ist eigentlich alles beim alten geblieben...es gibt nicht wirklich etwas neues. die kinder im kindergarten sind nun wirklich alle super nett und man hat nun auch etwas mehr autorität. anfangs war es noch etwa schwerer, da die kinder einen auch nicht kannten und dachten man wäre nur ein praktikant und nur für kurze zeit da.
morgen haben wir ein weihnachtsfest und alle eltern sind auch eingeladen. leider müssen wir dort ein deutsches lied singen was durchaus peinlich für uns werden könnte :)bin mal gespannt wie es wird, werde natürlich darüber berichten... .
am donnerstag abend waren wir bei einem manu chao konzert, war echt super. der eintritt hat 12.000 gekostet , was ca 15 € sind. dafür hat er aber auch ca. 3 stunden gespielt und es war auch eine super stimmung :)
die zeit vergeht auch wirklich sehr schnell, wenn ich so darüber nachdenke, dass jetzt schon 1/4 vorüber ist und das meine freundin mich schon in 3 wochen besuchen kommt, fragt man sich wo denn die zeit geblieben ist :) .

weiter berichte folgen bald wieder :)
schöne grüße an alle aus dem sonnigen santiago ;)

Dienstag, 3. November 2009

so nun habe ich mich ja schon länger nicht mehr gemeldet:)
also bei uns ist eigentlich alles wie beim alten ... alle sind gesund und gut auf:)
im kindergarten hatten wir die vorletzte woche nur feste:)im kindergarten waren feste wie z.b. ein zirkustag oder auch ein tag der magier etc. am freitag war dann der tag des geburtstags... . alle kinder hatten an diesem tag geburtstag weil es natürlich auch für die tias besser ist nur 1 mal im jahr zu feiern als dann jede woche 1 mal.
an diesem tag haben sich alle kinder verkleidet :)sahen alle total super aus...man kann sich das ein bisschen so wie fastnacht bei uns vorstellen ... und am ende gab es auch noch kuchen für alle...


Michelle die kleine Prinzessin:)


Juan der grausige Pirat


und die Polly als Marienkäfer

das letzte wochenende waren wir bei unserer chefin eingeladen, wir wussten gar nicht wo wir dort eigentlich hinmussten und sind einfach in ein taxi gestiegen und haben uns hinfahren lassen....war aber echt superschön dort,ihr haus war außerhalb von santiago, eher abgelegen und einfach gestaltet, zum essen gab es leckeres fleisch aus einem alten aber sehr schönen lehmofen...hat sehr sehr sehr lecker geschmeckt:)


Teresa (meine Chefin) mag es wohl nicht fotographiert zu werden;)

doch nun ist auch bei uns der alltag drinn... es macht zwar immernoch sehr spaß aber man bekommt nun natürlich auch viel mit den problemen der kindern zu tun.
heute z.b. hat ein kind mir anvertraut dass sein vater gestern die mutter im gesicht blutig geschlagen hat. man weiß natürlich auch nicht wie man damit umgehen soll, ich bin dann erst mal zu meiner tia gegangen und habe es ihr erzählt, wir werden dann die nächsten tage mal die eltern ansprechen und versuchen das zu klären.
ich hoffe ich kann mich bald wieder melden, denn unter der woche nach der arbeit bleibt meistens nur noch wenig lust dazu und am wochenende will man dann eben seine ruhe haben:)
aber ich halte euch alle natürlich auf dem laufenden...

Dienstag, 13. Oktober 2009

so nun ist das wochenende rum:)und es gibt vieles vieles zu erzählen:)
am freitag im kindergarten haben wir einen ausflug in einen nahe gelegen park gemacht und wir haben die kinder sich mal so richtig austoben lassen...danach war ich jedoch auch dementsprechend müde:)
natürlich habe ich mit meiner kamera alles dokumentiert und habe 3 bilder für euch: 2 vom ausflug und eins davon dass auch schon in dem kindergarten die ganz große liebe entstehen kann:)

ob das die große liebe ist?;)


Juan (vordergrund) und vicente(hintergrund)

die kiddis auf dem pferd:)


das andere war, dass wir ja eigentlich vorhatten nach mendoza zu reisen, leider bzw. zum glück, haben wir danach unseren buss verpasst...(die chilenische gelassenheit ist wohl schon angekommen:))
in der nacht zum samstag lagen ich und noel ahnungslos im bett als wir auf einmal aufwachten...es war ein geräusch von scheiben, die wahrscheinlich eingeschlagen worden sind. nach dem wir aus unserem tiefschlaf aufwachten standen wir auf und merkten, dass es sich dabei um unser haus handelte. ich und noel gingen nachsehen und erschreckten die einbrechen wahrscheinlich so sehr, dass diese nur noch über unsere mauer sprangen und wegrannten.
wir hatten glück im unglück denn ausser 2 eingeschlagene scheiben kam niemand zu schaden... .
die einbrecher mussten wohl gesehen haben dass alle aus dem haus waren, nur durch zufall waren ich und noel doch zu hause geblieben.

am nächsten tag haben wir dann 2 holzbretter vor die löcher gehämmert und sind spontan nachdem sich chile für die wm qualifiziert hat, mit einem nachbarn an den strand gefahren.
das war wirklich ein super ausflug, wir konnten dort bei bekannten von ihm schlafen. die reise ging nach san antonio (ca. 1 stunde von santiago entfernt), diese stadt ist eigentlich nur ein kleines fischerdorf und wir haben in einem restaurant sehr leckere muscheln gegessen.
natürlich habe ich auch hier die passenden bilder gemacht:)

die standpromenade von san antonio


die möwen vor einem restaurant:)

Mittwoch, 7. Oktober 2009

so da bin ich auch schon wieder:)
ich habe nun auch schon meine ersten erfahrungen mit der chilenischen krankenversorgung gemacht...
ich hatte wohl am samstag beim fussballspiel etwas falsches gegessen (pizza für ca. 35 cent) und mir dadurch meinen magen verdorben. am sonntag musste ich dann den ganzen tag erbrechen und lag mit 39.6 fieber im bett.
am montag ging es dann ab ins consultorio (krankenhaus) , weil ich eine krankschreibung für den kindergarten gebraucht habe. dort angekommen mussten wir erst einmal eine halbe stunde warten bis wir nummern ziehen durften. danach wurde man aufgerufen und die personalien aufgenommen und dann später nochmal mit dem namen aufgerufen, dann ging es endlich zum arzt.
zum glück hatte ich mein lexikon dabei:)
dort wurde mir dann eine gefühlte halbe meter lange spritze "reingedonnert", und ein medikament verschrieben. dadurch dass mein vater naturheilpraktiker ist war ich allerdings schon bestens versorgt.
morgen ist nun mein letzter tag an dem ich krankgeschrieben bin, danach geht es wie gewohnt weiter.
am wochenende haben wir (noel, 2 freunde aus der sprachschule,ich) einen ausflug nach mendoza (argentinische grenze) geplant. nach dem wochenende folgen dann weitere berichte und bilder:)

Mittwoch, 30. September 2009

nun sind wir schon 5 wochen in chile....man realisiert jetzt erst so richtig dass dies kein urlaub ist sondern doch ein ganzes jahr!!!die ganzen menschen in deutschland fehlen einem doch sehr.
heute war der letzte tag des sprachkurses und ab sofort werden wir nur noch im kindergarten tierra de ninos arbeiten. jeder von uns im haus freut sich schon richtig darauf nun ganze tage mit den kindern zu verbringen:).
die sprachkenntnisse werden nun auch immer besser , man versteht nun eigentlich alles, aber beim sprechen fehlen einem doch immer noch die ein oder anderen wörter....das wird sich mit der zeit aber mit sicherheit noch legen.
gestern hatten wir unser zweites treffen in der fundacion, und es wurde in gruppen erarbeitet wie es uns in dem ersten monat erging. diese treffen werden jeweils 1 mal im monat stattfinden.
wir wurden in unserer umgebung eigentlich sehr sehr gut aufgenommen. am freitag werden wir mit dem mechaniker gegenüber eine runde tennis spielen gehen und am sonntag werden wir auf das mit spannungerwartete fussballspiel zwischen den beiden stadtclubs colo colo und universidad gehen:).wir sind auf dieses spiel schon wirklich sehr gespannt... .
anderen freiwilligen erging es anders, in renca wurde ja wie bereits erwähnt schon 2 mal eingebrochen und desweiteren wurde ihr müll vor dem haus angezündet und es flogen sogar steine auf ihr haus. da macht man sich natürlich schon so seine gedanken.
weitere berichte werden natürlich folgen...ich hab ich noch ein bild für euch aus der fundacion gestern dieser anblick ist einfach unbeschreiblich:)


Mittwoch, 9. September 2009


Unsere decke hat ein riesen Loch auf dem Dach--->Schimmel vorprogrammiert


Vorbereitungen im Kindergarten auf denNationalfeiertag am 18- und 19 .09


Mein Nachbar Claudio und Ich

Die Sicht aus dem Flugzeug kurz vor Santiago



nun ist es schon 8 Tage her, das ich das erste mal im Kindergarten war. Wir wurden dort recht Herzlich empfangen und toll aufgenommen. Die Tias sprechen sehr gut und verstaendlich mit uns und die kinder sind einfach toll:). Die jetzige Situation ist , das wir 5 Vormittage die Woche Sprachkurs haben und 3 Nachmittage in den Kindergarten muessen ( duerfen:)).
Wir leben uns mehr und mehr ein, die taeglichen Besuche unseres Nachbarn freuen uns immer wieder aufs neue und das Essen sowie das Fussball schauen bei Nancy ist super.

Samstag, 5. September 2009


Etwas Regen...dass lass ich mal Kommentarlos stehen:)

Donnerstag, 3. September 2009


Die Kinder aus meinem Kindergarten


Die Strassen von Santiago


Sonntag, 30. August 2009

Wilkommen in Santiago de Chile

Nun bin ich also schon 4 Tage in Santiago de Chile. Man realisiert das ganze noch gar nicht und die Zeitumstellung schafft einen noch dazu. Dennoch waren die ersten Tage sehr schoen. Am Donnerstag wurden wir recht herzlich Wilkommen gehiesen von unseren Verantwortlichen und danach wurden uns unsere Haeuser zum ersten mal gezeigt. Nach einer guten Stunde Fahrt sind wir dann also angekommen, unser Haus liegt etwas abgelegen in der Poblacion La Pintana. Die Menschen haben uns sehr schnell aufgenommen und die Herzlichkeit der Chilenen kam zum vorschein. Trotz aermster Verhaeltnisse lud uns unser Nachbar fuer den Dienstag zum Bowling ein, desweiteren moechte er uns La Pintana zeigen. Der erste Schock und das Ankommen in der Realitaet des Armenviertels kam dann am Sonntag. Nach dem Gottesdienst in der Kirche gang die Nachricht herum, dass bei anderen Freiwilligen in der Region Renca eingebrochen wurde. Freitag und Samstag. 2 Einbrueche innerhalb von 3 Tagen ist natuerlich sehr heftig. Es wurden Laptop, Cameras, Hosen und sogar Duschgel entwendet. Es kam zum Vorschein, dass die Drogensucht eine viel groessere Krankheit ist als ich erwartet hatte. Sie ist eine der schlimmsten Krankheiten die es gibt, das bringt einen natuerlich erst einmal zum nachdenken... . Trotz alle dem freue ich mich natuerlich immernoch auf mein soziales Jahr in Chile.
Weiter Berichte folgen natuerlich.

Donnerstag, 20. August 2009

Die letzten Tage in Deutschland

Nun sind die letzten Tage in Deutschland angebrochen und bei mir macht sich Nervosität breit. Es heißt nun das letzte mal für ein Jahr mit Freunden feiern zu gehen, das letzte mal Pommes mit Currywurst zu essen und das letzte mal die wichtigsten Menschen in meinem Leben zu sehen.
Aber nichts desto trotz freue ich mich auf mein soziales Jahr in Chile, es wird sicher nicht immer einfach, aber ich suche dennoch die Herausforderung.

An dieser Stelle möchte ich meinen Spendern danken, die mir dieses Jahr erst ermöglicht haben.
Einen recht herzlichen Dank möchte ich an dieser Stelle der Firma FX Ruch, dem Oberbürgermeister aus Singen Oliver Ehret, den großzügigen Menschen aus Hausen an der Aach und meiner Familie aussprechen.

Die nächsten Berichte folgen nun direkt aus Santiago de Chile...